| Aikidoka |
合気道家 |
Derjenige, der Aikido betreibt |
| Sensei |
先生 |
Lehrer, Meister wrtl. der Vorher-Geborene |
| O-Sensei |
大先生 |
Der große Meister, im Aikido: der Begründer Morihei Uyeshiba |
| Waka-Sensei |
大先生 |
Junger Meister, im Aikido: Sohn des Begründers Morihei Uyeshiba |
| Shihan |
師範 |
Ehrentitel, hoher leitender Lehrer |
| Shihandai |
師範代 |
stellvertretender Lehrer (wenn der Meister nicht da ist) |
| Doshu |
道主 |
Oberhaupt des Aikikai, Bezeichnung des sōke im Aikido |
| Sōke |
宗家 |
Familienoberhaupt im Bereich der traditionellen japanischen Künste |
| Sempai |
先輩 |
Der ältere (im Sinne von länger praktizierende) Schüler |
| Kōhai |
後輩 |
Der jüngere (im Sinne von kürzer praktizierende) Schüler |
| Dōhai |
同輩 |
Der gleichzeig begonnende Schüler, Kamerad |
| Uchi Deshi |
内弟子 |
Schüler, welche im Dojo lebten, wrtl. innere Schüler, meist enge Assistenten des Meisters |
| Soto Deshi |
外弟子 |
Schüler, welche im Dojo trainierten, aber außerhalb lebten, wrtl. äußere Schüler |
| Dōjō Cho |
道場長 |
Erster Lehrer im Dojo |
| Mudansha |
無段者 |
wrtl. Person ohne Dan(-Grad) |
| Yūdansha |
有段者 |
wrtl. Person mit Dan(-Grad) |
| Bushi (= Bujin) |
武士 |
Krieger, Ritter, Samurai (= Dienender) |
